Affichage des articles dont le libellé est Maux des mots. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Maux des mots. Afficher tous les articles

jeudi 26 janvier 2012

TOUS CES MOTS !!! C'EST VOUS ...

L'idée vient de Françoise, qui a "les mots pour le dire" !! Grâce à un petit logiciel trouvé chez Psyblog, elle nous indique comment mettre votre blog en image, mais une image spéciale, toute de mots tissée. Je n'ai pu y résister, et j'ai joué à faire ces images pour la plupart de vos blogs (si je vous ai oublié, ne m'en veuillez pas, j'en ai fait beaucoup !!). Le jeu ; vous regardez les images et vous retrouvez votre blog, ça c'est le plus facile, et certains des blogs amis que nous partageons !! Vous verrez, cela reprend surtout les mots des derniers billets, donc c'est facile !! D'&autant que je pense que la taille des mots est plus ou moins liée à leur importance dans le blog.
Quant à la solution, vous l'obtiendrez grâce aux noms de fichiers jpg que j'ai créés pour l'occasion, n'hésitez pas à récupérer votre image (clic droit, enregistrer l'image !!). Et si vous avez envie de créer votre image : c'est amusant et simple à faire voici le lien ! ICI
Juste une dernière remarque pour finir : impossible de faire l'image mots du blog de Chic !!! Trop de photos ???



Allez je donne la solution : Marie Josée , Artémisia lesptitsbleusdartemisia, Tonton Daniel, Michelaise, Vince poesieordinaire, Norma lespeinturesdenormac, Alba cielbleudecastille, Rose et Gris grisetrose , Aloïs autourdupuits , Danielle lesmerveillesdedanielle , Robert M a thing of beauty, Herbert au jour le jour, GF italiansbetter, Anne anne-miscellanees, Evelyne cequemesouffleleciel, Enitram enitram-cheminfaisant, QQ (Québec deux fois) vues-aeriennes-bordeaux, Noune nounedeb, Oxy chrodoxy, Lulu lulusorciere, Gérard gerardfauvin, Idées Heureuses lesideesheureuses, Koka mise-en-mots, Licorne fabulo, Astheval astheval, Christineeee mespetitscomsaujourlejour, et enfin "la" Miss, Miss Lemon painetgazette


Et bien sûr FRED :


Et sur sa demande Cannelle de canelle56... bienvenue parmi "nos" mots Canelle !

Et maintenant voici Miriam ! de carnetsdemiriam :


Pour Danielle, deux images : celle d'Album Vénitien albumvenitien


Et celle de Comme un vol de papillon


Ensuite Marité, pour De tout et de rien


Et cette fois, ça y est, j'ai capturé CHIC !!! quand même, Chic qui est devenu bavard, il fallait bien que nous ayons ses mots !!


QUI ai-je oublié ????






mardi 18 janvier 2011

LIBRE !!!


Connaissez-vous un sort plus injuste que celui du mot "gentil" ? Qualifier quelqu'un de gentil, c'est immédiatement le taxer d'être faible, voire un peu bébête. La qualité échoie souvent à ceux qui n'ont pas d'autres aptitudes à faire valoir. On admet qu'en principe ils savent pas dire non, sont incapables de s'affirmer, sont un peu naïfs ou franchement inconsistants. Bref, c'est une qualité par défaut, du genre "... oui mais, il est gentil !".
Et pourtant ... non content d'avoir exigé de nos enfants la gentillesse quand ils étaient petits, pour nous faire plaisir, pour se montrer obéissants, pour se sociabiliser tout doucement sans accroc et sans révolte, nous sommes d'accord pour dire qu'être gentil c'est, au moins, ne pas être méchant. Et quoi de pire, chez un adulte, que la méchanceté ? Cette propension à casser les autres, à chercher pour diverses raisons de saisfaction personnelle, d'orgueil, de jalousie, d'envie... que sais-je, à les déprécier. Cette faculté que certains ont de pouvoir, de vouloir, sciemment, de façon parfois perverse et réfléchie, faire mal. Piquer, nuire, blesser... La méchanceté est un défaut qu'on ose à peine accoler à quelqu'un, même s'il est patent qu'il est malveillant, tant ses effets sont révoltants et ses conséquences graves. C'est comme de dire de quelqu'un qu'il n'est pas intelligent, on n'ose pas, on a peur d'accuser à tort, car l'accusation est lourde de sens.
Donc être gentil, on l'admet, est une aptitude dépréciée, désuète et peu tendance. Attention, la gentillesse, ce n'est pas la passivité, une indifférence qui se nourrirait de bonnes intentions pour ne pas avoir d'ennuis. C'est passer à l'action, une action généreuse, altruiste, même si elle est de peu d'importance. C'est sortir de son petit confort frileux pour faire passer l'autre devant, fut-ce un instant. Et dès lors, c'est drôlement bénéfique d'être gentil. Nous avons tout à gagner à être bons pour ceux qui nous entourent, car on distribue alors, tout simplement, du bonheur. Et d'une façon ou d'une autre, cela rejaillit sur nous. Avez-vous fait l'expérience d'offrir des sourires, des mots aimables, un peu de temps, une attention à ceux que vous croisez ? Non seulement vous récoltez en retour le bien-être de l'autre, mais en plus, vous vous sentez bien d'avoir été généreux. Prendre le temps de l'autre, l'écouter, lui faire un compliment inusité,  voire, pourquoi pas, lui "passer de la pommade", cela veut dire aussi, et avant, le regarder, le faire exister. Il ne peut que vous en être reconnaissant. C'est comme un cercle vertueux qui produit en synergie bien plus qu'il ne nous coûte.
Vous en avez forcément fait l'expérience quand vous faites un cadeau : c'est plus agréable de choisir un présent pour quelqu'un à qui l'on veut faire plaisir que de s'offrir quelque chose. Et si certains esprits chagrins vous disent que ce n'est que de l'hypocrisie, ces esprits-là n'ont rien compris aux rapports humains. On ne donne pas pour recevoir, on donne parce qu'on en a envie. Et c'est cela la clé de la gentillesse : c'est un choix, une liberté que l'on exerce sciemment, pleinement.

Mais que se passe-t-il quand celui vers lequel vous faisiez des efforts finit par exiger ce qu'il croit soudain lui être dû ?? Quand belle-maman vous réclame plus de coups de téléphone ? Quand votre vieille voisine récrimine contre la brièveté de vos visites ? Quand vos ami(e)s vous critiquent de n'en faire jamais assez ? Quand votre amoureux exige toujours plus alors que vous donniez sans compter ? Vous fuyez... enfin, moi, en tout cas, je fuis.
Donner ? oui ! Avec générosité ? Encore plus ! Sans attendre de retour (enfin au moins pas à la même aune... car un minimum de reconnaissance est requis) ? Pas de problème ! Mais dès lors que mes attentions deviennent des devoirs, et que ma bonne volonté se transforme en pensum, je me sens piégée, flouée, bernée ! Car ce qui fait la grandeur de cette qualité si décriée qu'est la gentillesse, c'est qu'on l'exerce de son plein gré, parce qu'on le désire. C'est parfois naturel, c'est parfois un effort, mais dans tous les cas, c'est un choix dont on retire la satisfaction d'avoir exercé à bon escient sa liberté.
Or par les temps qui courent, avec la propension que l'on a à tout vouloir standardiser, à faire de chaque comportement un processus qui requiert une fiche pour bien le normaliser, puis à en assurer la traçabilité, on décourage, me semble-t-il, ce qu'on appelait autrefois du joli nom "d'hommes de bonne volonté". Il est en de la gentillesse comme de certains ornements que l'on croit superflus : elle est le sel de la vie et une des plus belles expressions de notre liberté.

Comme l'oiseau, là-haut !!

dimanche 21 novembre 2010

SAUVEZ LES MOTS

Un premier point sur l'opération Sauvez les mots ! Voici qui ont déjà été adoptés par certains d'entre vous ! Lulu a relayé, gentille Echo, l'opération dans un article plein d'humour. Quant à vous, si par hasard vous avez raté le coche, n'hésitez pas à lire "J'adopte", et, à votre tour, à me proposer le mot que vous avez envie d'adopter en commentaire sous cet article ou sous le précédent.



MOT ADOPTE
SENS
ARGUMENT
REACTIONS
ZINZINULER
Chanter, gazouiller. Exemple :
Je crois que mon ami a une relation avec la voisine. Elle n'a en effet de cesse, quand elle le voit, de zinzinuler.
J'espère que cette trouvaille te verra toi-même, zinzinuler sous la douche.
Magnifique le "zinzinuler" de Roger ! à placer au Scrabble aussi !! (Artemisia)
ALTER
POTRON-MINET
Soit l'aube, le petit matin. Initialement l'expression était "potron-jacquet". Son étymologie serait "poitron" c'est-à-dire postérieur par dérivation du bas-latin, le jacquet étant l'écureuil, qui a évolué en minet que tout le monde connaît (peut-être pénurie d'écureuils en ville?). Dès potron-minet est donc synonyme de "dès la lueur du jour", dès que l'écureuil ou le chat montre son derrière.

Celles que je préfère, voyons... encore charivari bien sur, et puis "potron-minet", "s'escambiller" (Siu) …
Un "peu" après potron-minet (j'adore et j'use) (Lulu)
Ah potron-minet j'aime beaucoup cette expression que je connais et utilise  (Brigitte)
CORNER

Belle-maman qui avait beaucoup lu Les aventures du canard Gédéon,en avait adopté le langage. Et un jour elle nous raconta à table que dans l'après-midi elle s'était trouvée en panne à un feu rouge pas moyen de redémarrer. Derrière elle cela klaxonnait bon train. Folle de rage elle était descendue de son véhicule et s'était adressée à l'automobiliste derrière elle ainsi:
"Mon brave, allez donc voir ce qu'a mon véhicule pendant ce temps-là ne vous inquiétez pas je cornerai"!!

ETOUPE
Composante fibreuse produite lors du teillage et/ou du peignage des fibres textiles libériennes, notamment du lin et du chanvre. Chanvre non tordu en cordage, qui sert à calfater les navires en bois
"étoupe" en le disant, j'entends "étouffe", on sent bien que c'est un truc qui sert a boucher quelquechose !
Te dire pourquoi ce mot particulièrement ??? de plus on ne l'emploie dans la vie (hors marine) que dans la plomberie je crois ... Il y a de ces mystères !

ROBERTO
Bernard avait turgué la meule de Jean-Claude pour aller furer au dancing: Michèle se laissait volontiers chasper sous son panty
A vous de voir !! Et de comprendre …
entre argot et sixties
Chasper sous l'panty, alors là je retiens avec trois étoiles ! (de Lulu)
BENAISE
j'suis bien j'suis heureuse


S'ESCAMBILLER
Ecarter voluptueusement les jambes.
STP, retiens-le dans sa version coquine, avec un panty à l'ancienne, pas de ces remakes (quel horreur ce mot) que nous avons connu dans les années 70
Celles que je préfère, voyons... encore charivari bien sur, et puis "potron-minet", "s'escambiller" (Siu)
AMBROSIAQUE
A une odeur d'ambroisie, une odeur agréable
Je voudrais citer l'expression "des destins trempés d'ambroisie et de miel", d'André Chénier
L'ambroisie est une calamité, c'est Camille qui le dit (voir l'article chez Lulu Sorcière) et elle sait de quoi elle cause ma gazelle (j'aime bien gazelle) (de Lulu)
CALEMBREDAINE
Billevesée
Ça sonne bien,bien en bouche. Nos blogs n'en usent que rarement !!

SIU
SOUFFLET
Dans le sens de giffle
Parce que ça sonne suffisamment ambigu à mes oreilles (bon sens et déraison...). En plus c'est un peu littéraire, et renvoie à un objet qui a un air ancien lui aussi, et que je trouve assez sympa.
De Roberto : Siu : soufflet ne me paraît pas qu’appartenir à un registre (littéraire, d’époque) différent de celui de gifle. Koikandise le Robert il me semble que la gifle est plus franche, cuisante. Elle marque. Soufflet est plutôt associé à un aller-retour chargé de sens (provoc, intimidation etc.). Mais je suis peut-être là inconsciemment influencé par l’environnement littéraire (on souffletait dans les romans de cape et d’épée pour provoquer en duel..). 

samedi 20 novembre 2010

J'ADOPTE !

Chronique entendue l'autre matin sur France Inter : un jeune couple tout ému nous confie qu'ils ont décidé d'adopter des mots, des mots anciens, des mots démodés, souvent rayés du dictionnaire et pourtant si bien sonnants. Ils déploraient qu'on parle de "bordel" alors que le mot "charivari" est si joli, ils se lamentaient sur la pauvreté d'"ado" alors que "jouvenceau" et "jouvencelle" parlent tellement mieux à l'imagination. Séduite par le concept, j'ai décidé (j'étais sous ma douche et j'ai toujours beaucoup d'enthousiasme à ce moment-là !) de faire partie du club ! Aloïs vous dira que j'aime à utiliser ces mots surranés qui chantent en évoquant des concepts bien vivants. Ils paraissent exotiques alors qu'ils ne sont que vieillots, et leur usage vous pose en défenseur de sons oubliés. J'ai donc cherché l'émission de Caroline Cartier et trouvé un lien qui renvoie vers un site ... anglais ! Save the words vous propose des mots en désuétude et qui appellent à l'aide : vous cliquez sur l'un d'entre eux, et une définition vous en est proposée. Vous pouvez alors l'adopter , moyennant l'engagement suivant "Je promets, par la présente, d'utiliser ce mot aussi fréquemment que possible, dans la conversation et dans ma correspondance, au mieux de mes possibilités". Vous pouvez aussi, si vous êtes vraiment un passionné des mots, recevoir chaque jour par email un mot ancien, avec sa définition et des conseils sur un usage le plus adapté possible à son sens. Avouez que cette idée est INGENIEUSE... Mais voilà, le concept n'existe pas (encore ?) en français ! J'ai trouvé mention de l'émission sur le blog de Presse-Citron, mais rien encore dans notre riche et beau langage. Voilà qui est peccamineux car la cause est noble, et si péché il y a, il nous faut envisager une rédemption !!
On pourrait donc créer un site pour lancer une opération identique à celle de nos amis britanniques, mais l'affaire me semble un peu compliquée techniquement (je ne suis qu'une "bientôt sexa", tout à fait sexy si l'on en croit mon Alter qui est, en la matière, fort indulgent... très à l'aise en tant qu'utilisateur d'Internet mais pas assez habile pour lancer un truc pareil). Donc, nous allons essayer la méthode que je connais et dont je n'ai jamais usé jusqu'à présent. Mais là, le défi me semble valoir l'effort : Roberto appelle cela "passe-moi la rhubarbe". Expression que j'adore parce que (l'info est pour Siù) d'ordinaire on dit "passe-moi le sel" (nourriture de base s'il en est) et il est quand même rare de trouver sur nos tables de la rhubarbe à se passer comme on le ferait d'un morceau de pain. Du coup, je trouve l'expression délicieuse, d'autant que la rhubarbe est un fruit peu commun !

Bref, je reviens à mon propos principal, il faut que je fasse utile. Donc, vous passez par là, vous lisez ce billet et cela vous plaît !! Alors, vous choisissez le mot que vous désirez adopter, il n'est pas obligatoire qu'il ait été rayé des dictionnaires, un mot appartenant à ce qu'on appelle le "langage soutenu", pour dire pudiquement que plus personne ne comprend trop ce qu'il signifie, sera aussi le bienvenu. Ensuite, vous déposez un commentaire car ainsi on pourra lister les mots qui ont trouvé des familles d'accueil. Oui, oui, c'est mieux, même si vous détestez laisser un commentaire, c'est facile : juste le mot que vous voulez adopter, sa définition afin que tous nous puissions vous soutenir dans votre démarche d'adoption en usant aussi du vocable que vous avez choisi... et plus si affinités... Et surtout, dans la mesure du possible, vous relayez le jeu auprès du maximum d'internautes. Car en usant de mots anciens et précieux dans nos blogs, nous en faciliterons aussi le référencement. Il ne s'agit pas de la classique chaine, je ne vous demande pas de renvoyer vers mon blog, ce qui compte c'est de toucher un max de gens. Je n'ai pas une audience très importante, donc votre relais est vital, pour ces mots moribonds auxquels nous allons du bouche à bouche, en nous les confiant de bouche à oreille.
Quels mots choisir ? Là, vous restez seul juge et s'il vous plait de nous raconter aussi les raisons de votre choix, cela n'en sera que plus convivial. Je vous indique cependant quelques sites visités pour vous aider un peu :
Les beaux mots disparus : j'avoue que je n'y ai pas trouvé ma vie, mais visitez le tout de même
Un jeu : le dictionnaire des mots disparus du dictionnaire : on vous propose des mots introuvables dans un dico et il faut en retrouver le sens dans une liste de propositions
Extrait de "Les Disparus du Littré" d’Héloïse Neefs: "“Attédier” (importuner), “Beurrette” (dans la Limagne, aliment préparé avec la crème), “calomniographe” (celui qui écrit des calomnies), “cénobiarque” (supérieur d’un monastère de cénobites), “cohibant” (qui isole), “déauration” (action de dorer), “grimauderie”  (radotage), “musulmanisme “ (islam), “nubileux” (couvert de nuages), “oppignorer” (engager au sens de mettre en gage), “pindariser” (parler ou écrire d’une manière recherchée), “seringuer” (injecter une plaie pour la nettoyer), “supernel” (qui vient du ciel)… 
Bernard Pivot dans son dictionnaire des 100 (seulement ?!) mots menacés propose :"Coquecigrue, barguigner, faquin, gommeux, s'esbigner, jocrisse, hommasse, fla-fla, pékin, cagoterie, carabistouilles, clampin, déduit, potiner, trotte-menu, huis, jean-foutre, diantre, derechef, radeuse, génitoires, péronnelle, brimborion, billevesée, vertugadin, argousin, ruffian: qui risquent de sortir des dictionnaires courants. Je ne les trouve pas si osés que cela, en employant quant à moi un certain nombre (presque) avec naturel. Quant à ceux dont il a obtenu, auprède de collègues écrivains, l'adoption, ils me semblent presque courants "Régine Deforges pour "chemineau", Pierre Charas pour "septentrion", Max Gallo pour "lupanar", Didier Van Cauwelaert pour "goguenardise", Douglas Kennedy pour "subséquemment". Rien de très extraordinaire dans ces vocales là. Soyons plus courageux que les gens de lettre ! SI vous trouvez d'autres sites, n'hésitez à pas à en laisser l'adresse.

Allez tous au travail, pour une fois je sollicite votre participation, sortez de votre réserve et de votre timidité, écrivez un commentaire, j'en ferai une synthèse, et surtout, surtout, relayez et faites suivre largement.


PS : Et si vous avez envie d'aller plus loin dans la démarche, allez voir le Dicomoche, vous y trouverez, a contrario, tous les mots qu'on a envie d'éviter si on veut s'exprimer châtié !!! Alors non content(e) d'adopter, vous essayerez en plus d'épurer votre discours !
PS 2 : à propos, avez-vous trouvé dans mon texte le mot que j'ai décidé d'adopter ? Facile !!! J'ai même mis une élipse de définition dans la phrase...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...